{"id":224,"date":"2026-04-20T12:33:59","date_gmt":"2026-04-20T12:33:59","guid":{"rendered":"https:\/\/www.vseudelame.cz\/novinky\/ridici-pozor\/?page_id=224"},"modified":"2026-04-20T12:33:59","modified_gmt":"2026-04-20T12:33:59","slug":"pouceni-o-zpracovani-osobnich-udaju","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.vseudelame.cz\/novinky\/ridici-pozor\/pouceni-o-zpracovani-osobnich-udaju\/","title":{"rendered":"Pou\u010den\u00ed o zpracov\u00e1n\u00ed osobn\u00edch \u00fadaj\u016f"},"content":{"rendered":"\n<p>V souladu s&nbsp;Na\u0159\u00edzen\u00edm Evropsk\u00e9ho parlamentu a&nbsp;Rady (EU) 2016\/679 ze dne 27. dubna 2016 o&nbsp;ochran\u011b fyzick\u00fdch osob v&nbsp;souvislosti se zpracov\u00e1n\u00edm osobn\u00edch \u00fadaj\u016f a&nbsp;o&nbsp;voln\u00e9m pohybu t\u011bchto \u00fadaj\u016f a&nbsp;o&nbsp;zru\u0161en\u00ed sm\u011brnice 95\/46\/ES (Obecn\u00e9 na\u0159\u00edzen\u00ed o&nbsp;ochran\u011b osobn\u00edch \u00fadaj\u016f) (d\u00e1le t\u00e9\u017e na\u0159\u00edzen\u00ed GDPR) jsou V\u00e1m, jako\u017eto subjekt\u016fm \u00fadaj\u016f, t\u00edmto poskytov\u00e1ny n\u00ed\u017ee uveden\u00e9 informace, a&nbsp;to zejm\u00e9na o&nbsp;tom, (i) jak\u00e9 osobn\u00ed \u00fadaje shroma\u017e\u010fujeme, (ii) jak s&nbsp;t\u011bmito \u00fadaji nakl\u00e1d\u00e1me, (iii) na&nbsp;z\u00e1klad\u011b jak\u00fdch pr\u00e1vn\u00edch z\u00e1klad\u016f osobn\u00ed \u00fadaje zpracov\u00e1v\u00e1me a&nbsp;k&nbsp;jak\u00fdm \u00fa\u010del\u016fm osobn\u00ed \u00fadaje vyu\u017e\u00edv\u00e1me, (iv) komu jsme opr\u00e1vn\u011bni tyto osobn\u00ed \u00fadaje poskytnout, (v) jak\u00e1 jsou Va\u0161e pr\u00e1va v&nbsp;oblasti ochrany osobn\u00edch \u00fadaj\u016f, jako\u017e i&nbsp;(vi) kde lze z\u00edskat informace o&nbsp;Va\u0161ich osobn\u00edch \u00fadaj\u00edch, je\u017e zpracov\u00e1v\u00e1me.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>POU\u010cEN\u00cd<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Dovolujeme si V\u00e1s t\u00edmto po\u017e\u00e1dat, abyste se sezn\u00e1mili s&nbsp;obsahem tohoto Pou\u010den\u00ed o&nbsp;zpracov\u00e1n\u00ed osobn\u00edch \u00fadaj\u016f (Pou\u010den\u00ed). Va\u0161e p\u0159\u00edpadn\u00e9 dotazy jsme p\u0159ipraveni zodpov\u011bd\u011bt na&nbsp;kontaktn\u00edm e-mailu:gdpr@vseudelame.cz, p\u0159\u00edpadn\u011b v&nbsp;provozovn\u011b spole\u010dnosti na&nbsp;adrese Kolm\u00e1 500, 541 03 Trutnov.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>OBECN\u00c9 INFORMACE<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Toto\u017enost spr\u00e1vce: Luk\u00e1\u0161 Holakovsk\u00fd, I\u010c: 87679922, se s\u00eddlem \u00dapice, Pod\u011bbradova 600, PS\u010c 542 32, (d\u00e1le jako \u201espr\u00e1vce\u201c)<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Kontaktn\u00ed \u00fadaje spr\u00e1vce:<\/strong> (i) kontaktn\u00ed adresa: <strong>Kolm\u00e1 500, 541 03 Trutnov, kontaktn\u00ed email: <\/strong><a href=\"mailto:gdpr@vseudelame.cz\"><strong>gdpr@vseudelame.cz<\/strong><\/a><strong>, kontaktn\u00ed telefon: +420&nbsp;604&nbsp;252 308<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>INFORMACE O ZPRACOV\u00c1N\u00cd OSOBN\u00cdCH \u00daDAJ\u016e<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Spr\u00e1vce osobn\u00edch \u00fadaj\u016f, nakl\u00e1d\u00e1 s&nbsp;Va\u0161imi osobn\u00edmi \u00fadaji v&nbsp;souladu s&nbsp;platnou pr\u00e1vn\u00ed \u00fapravou a&nbsp;v\u017edy tak, aby v&nbsp;maxim\u00e1ln\u00ed mo\u017en\u00e9 m\u00ed\u0159e byla zaji\u0161t\u011bna bezpe\u010dnost Va\u0161ich dat. Spr\u00e1vce dodr\u017euje z\u00e1sady zpracov\u00e1n\u00ed osobn\u00edch \u00fadaj\u016f stanoven\u00e9 platnou pr\u00e1vn\u00ed \u00fapravou a&nbsp;pln\u011b respektuje nejvy\u0161\u0161\u00ed standardy ochrany osobn\u00edch \u00fadaj\u016f.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u00da\u010dely zpracov\u00e1n\u00ed&nbsp;osobn\u00edch \u00fadaj\u016f.&nbsp;Pr\u00e1vn\u00ed z\u00e1klad pro zpracov\u00e1n\u00ed&nbsp;osobn\u00edch \u00fadaj\u016f:&nbsp;<\/strong>\u00da\u010delem zpracov\u00e1n\u00ed osobn\u00edch \u00fadaj\u016f je (i) nab\u00edzen\u00ed obchodu, slu\u017eeb a&nbsp;produkt\u016f Spr\u00e1vce., zas\u00edl\u00e1n\u00ed obchodn\u00edch sd\u011blen\u00ed, d\u00e1le (ii) marketingov\u00e1 komunikace a&nbsp;marketingov\u00fd pr\u016fzkum, v\u010detn\u011b z\u00edsk\u00e1n\u00ed n\u00e1zoru ohledn\u011b m\u00edry Va\u0161\u00ed spokojenosti s&nbsp;pln\u011bn\u00edm\/slu\u017ebami poskytovan\u00fdmi Spr\u00e1vcem. s&nbsp;c\u00edlem dosa\u017een\u00ed zkvalit\u0148ov\u00e1n\u00ed poskytovan\u00fdch pln\u011bn\u00ed\/slu\u017eeb a\/nebo (iii) zas\u00edl\u00e1n\u00ed personalizovan\u00fdch nab\u00eddek obchodu, slu\u017eeb a&nbsp;produkt\u016f Spr\u00e1vce identifikovan\u00fdch na&nbsp;z\u00e1klad\u011b vyu\u017e\u00edv\u00e1n\u00ed produkt\u016f, slu\u017eeb a&nbsp;webov\u00fdch str\u00e1nek Spr\u00e1vce, p\u0159\u00edpadn\u011b Va\u0161eho chov\u00e1n\u00ed a&nbsp;Va\u0161ich osobn\u00edch preferenc\u00ed; a&nbsp;to pro&nbsp;ty \u00fa\u010dely, pro&nbsp;n\u011b\u017e byl souhlas ud\u011blen. Pr\u00e1vn\u00edm z\u00e1kladem zpracov\u00e1n\u00ed je souhlas se zpracov\u00e1n\u00edm osobn\u00edch \u00fadaj\u016f ud\u011blen\u00fd subjektem \u00fadaj\u016f dle \u010dl\u00e1nku 6 odst. 1 p\u00edsm. a) na\u0159\u00edzen\u00ed GDPR.<\/p>\n\n\n\n<p>Jde zejm\u00e9na o&nbsp;nab\u00edzen\u00ed obchodu, slu\u017eeb a&nbsp;produkt\u016f Spr\u00e1vce a&nbsp;\u0161\u00ed\u0159en\u00ed obchodn\u00edch sd\u011blen\u00ed, a&nbsp;to r\u016fzn\u00fdmi komunika\u010dn\u00edmi kan\u00e1ly jako nap\u0159. po\u0161tou, elektronick\u00fdmi komunika\u010dn\u00edmi prost\u0159edky (zejm\u00e9na elektronickou po\u0161tou (e-mailov\u00e1 komunikace), zpr\u00e1vami zas\u00edlan\u00fdmi na&nbsp;mobiln\u00ed telekomunika\u010dn\u00ed za\u0159\u00edzen\u00ed prost\u0159ednictv\u00edm telefonn\u00edho \u010d\u00edsla), p\u0159\u00edpadn\u011b prost\u0159ednictv\u00edm telefonick\u00fdch hovor\u016f \u010di webov\u00fdch str\u00e1nek Spr\u00e1vce<\/p>\n\n\n\n<p>Za t\u011bmito \u00fa\u010dely Spr\u00e1vce zpracov\u00e1v\u00e1 Va\u0161e<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>identifika\u010dn\u00ed \u00fadaje, tj. jm\u00e9no, p\u0159\u00edjmen\u00ed, titul, datum narozen\u00ed<\/li>\n\n\n\n<li>kontaktn\u00ed \u00fadaje, tj. telefon, e-mailov\u00e1 adresa, kontaktn\u00ed adresa<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>&nbsp; &nbsp; &nbsp; (iii) dal\u0161\u00ed osobn\u00ed \u00fadaje, tj. IP adresa, VIN vozu\/ motocyklu<\/p>\n\n\n\n<p>Va\u0161e osobn\u00ed \u00fadaje mohou b\u00fdt zpracov\u00e1v\u00e1ny manu\u00e1ln\u011b i&nbsp;automatizovan\u011b p\u0159\u00edmo prost\u0159ednictv\u00edm k&nbsp;tomu pov\u011b\u0159en\u00fdch zam\u011bstnanc\u016f spr\u00e1vce a&nbsp;d\u00e1le prost\u0159ednictv\u00edm zpracovatel\u016f pov\u011b\u0159en\u00fdch spr\u00e1vcem na&nbsp;z\u00e1klad\u011b smlouvy o&nbsp;zpracov\u00e1n\u00ed osobn\u00edch \u00fadaj\u016f.<\/p>\n\n\n\n<p>Ve spojen\u00ed se zpracov\u00e1n\u00edm osobn\u00edch \u00fadaj\u016f pro&nbsp;\u00fa\u010dely<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>nab\u00edzen\u00ed obchodu, slu\u017eeb a\u00a0produkt\u016f Spr\u00e1vce, kdy jde zejm\u00e9na o\u00a0nab\u00edzen\u00ed produkt\u016f a\u00a0slu\u017eeb Spr\u00e1vce a\u00a0\u0161\u00ed\u0159en\u00ed obchodn\u00edch sd\u011blen\u00ed, a\u00a0to r\u016fzn\u00fdmi komunika\u010dn\u00edmi kan\u00e1ly jako nap\u0159. po\u0161tou, elektronick\u00fdmi komunika\u010dn\u00edmi prost\u0159edky (zejm. elektronickou po\u0161tou (e-mailov\u00e1 komunikace), zpr\u00e1vami zas\u00edlan\u00fdmi na\u00a0mobiln\u00ed telekomunika\u010dn\u00ed za\u0159\u00edzen\u00ed prost\u0159ednictv\u00edm telefonn\u00edho \u010d\u00edsla), p\u0159\u00edpadn\u011b prost\u0159ednictv\u00edm telefonick\u00fdch hovor\u016f \u010di webov\u00fdch str\u00e1nek, a<\/li>\n\n\n\n<li>marketingov\u00e9 komunikace a\u00a0marketingov\u00e9ho pr\u016fzkumu, zahrnuj\u00edc\u00edho z\u00edsk\u00e1v\u00e1n\u00ed Va\u0161eho n\u00e1zoru ohledn\u011b m\u00edry Va\u0161\u00ed spokojenosti s\u00a0pln\u011bn\u00edm\/slu\u017ebami poskytovan\u00fdmi Spr\u00e1vcem s\u00a0c\u00edlem dosa\u017een\u00ed zkvalit\u0148ov\u00e1n\u00ed poskytovan\u00fdch pln\u011bn\u00ed\/slu\u017eeb<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>nejste p\u0159edm\u011btem \u017e\u00e1dn\u00e9ho rozhodov\u00e1n\u00ed zalo\u017een\u00e9ho v\u00fdhradn\u011b na&nbsp;automatizovan\u00e9m zpracov\u00e1n\u00ed, je\u017e by pro&nbsp;V\u00e1s m\u011blo jak\u00e9koli pr\u00e1vn\u00ed nebo&nbsp;podobn\u00e9 v\u00fdznamn\u00e9 \u00fa\u010dinky \u010di by se V\u00e1s jakkoli v\u00fdznamn\u011b dot\u00fdkalo; v&nbsp;r\u00e1mci zpracov\u00e1n\u00ed Va\u0161ich osobn\u00edch \u00fadaj\u016f Spr\u00e1vcem pro&nbsp;tyto \u00fa\u010dely nedoch\u00e1z\u00ed k&nbsp;automatizovan\u00e9mu rozhodov\u00e1n\u00ed v\u010detn\u011b profilov\u00e1n\u00ed.<\/p>\n\n\n\n<p>Ve spojen\u00ed se zpracov\u00e1n\u00edm osobn\u00edch \u00fadaj\u016f pro&nbsp;\u00fa\u010dely zas\u00edl\u00e1n\u00ed personalizovan\u00fdch nab\u00eddek obchodu, slu\u017eeb a&nbsp;produkt\u016f Spr\u00e1vce identifikovan\u00fdch na&nbsp;z\u00e1klad\u011b vyu\u017e\u00edv\u00e1n\u00ed produkt\u016f, slu\u017eeb a&nbsp;webov\u00fdch str\u00e1nek spr\u00e1vce, p\u0159\u00edpadn\u011b Va\u0161eho chov\u00e1n\u00ed a&nbsp;Va\u0161ich osobn\u00edch preferenc\u00ed, jste p\u0159edm\u011btem rozhodov\u00e1n\u00ed zalo\u017een\u00e9ho v\u00fdhradn\u011b na&nbsp;automatizovan\u00e9m zpracov\u00e1n\u00ed, a&nbsp;to zejm\u00e9na profilov\u00e1n\u00ed.<\/p>\n\n\n\n<p>Automatizovan\u00e9 rozhodov\u00e1n\u00ed, a&nbsp;to zejm\u00e9na profilov\u00e1n\u00ed, bude prov\u00e1d\u011bno zejm\u00e9na formou (postupem) logick\u00fdch a\/nebo algoritmick\u00fdch operac\u00ed, kdy n\u00e1\u0161 syst\u00e9m dle Va\u0161eho vyu\u017e\u00edv\u00e1n\u00ed produkt\u016f, slu\u017eeb a&nbsp;webov\u00fdch str\u00e1nek na\u0161\u00ed spole\u010dnosti, p\u0159\u00edpadn\u011b Va\u0161eho chov\u00e1n\u00ed a&nbsp;Va\u0161ich osobn\u00edch preferenc\u00ed, umo\u017en\u00ed, aby V\u00e1m byly zas\u00edl\u00e1ny pro&nbsp;V\u00e1s relevantn\u00ed personalizovan\u00e9 nab\u00eddky, o&nbsp;nich\u017e se domn\u00edv\u00e1me, \u017ee budou pro&nbsp;V\u00e1s zaj\u00edmav\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p>V\u00fdznamem automatizovan\u00e9ho rozhodov\u00e1n\u00ed, a&nbsp;to zejm\u00e9na profilov\u00e1n\u00ed, tak je, \u017ee n\u00e1m umo\u017en\u00ed zas\u00edlat V\u00e1m personalizovan\u00e9 nab\u00eddky obchodu, slu\u017eeb a&nbsp;produkt\u016f na\u0161\u00ed spole\u010dnosti, kter\u00e9 by V\u00e1s mohly zaj\u00edmat. V t\u00e9to souvislosti v\u011b\u0159\u00edme, \u017ee se n\u00e1m pomoc\u00ed personalizovan\u00fdch nab\u00eddek obchodu, slu\u017eeb a&nbsp;produkt\u016f na\u0161\u00ed spole\u010dnosti poda\u0159\u00ed obracet se na&nbsp;V\u00e1s s&nbsp;nab\u00eddkami, kter\u00e9 V\u00e1s budou oslovovat a&nbsp;shled\u00e1te tyto zaj\u00edmav\u00fdmi.<\/p>\n\n\n\n<p>D\u016fsledkem automatizovan\u00e9ho rozhodov\u00e1n\u00ed, a&nbsp;to zejm\u00e9na profilov\u00e1n\u00ed, bude postup, kdy od&nbsp;n\u00e1s v&nbsp;r\u00e1mci personalizovan\u00fdch nab\u00eddek budete dost\u00e1vat pro&nbsp;V\u00e1s relevantn\u00ed obchodn\u00ed sd\u011blen\u00ed, nebo\u0165 na\u0161im c\u00edlem je zas\u00edlat V\u00e1m takov\u00e9 personalizovan\u00e9 nab\u00eddky obchodu, produkt\u016f a&nbsp;slu\u017eeb na\u0161\u00ed spole\u010dnosti, kter\u00e9 pro&nbsp;V\u00e1s budou zaj\u00edmav\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p>Spr\u00e1vce V\u00e1s upozor\u0148uje, \u017ee poskytnut\u00ed osobn\u00edch \u00fadaj\u016f pro&nbsp;shora uveden\u00e9 \u00fa\u010dely nen\u00ed z\u00e1konnou ani&nbsp;smluvn\u00ed podm\u00ednkou (z\u00e1konn\u00fdm ani&nbsp;smluvn\u00edm po\u017eadavkem) pro&nbsp;uzav\u0159en\u00ed smlouvy. Nen\u00ed tedy Va\u0161\u00ed povinnost\u00ed p\u0159edm\u011btn\u00e9 osobn\u00ed \u00fadaje poskytnout, jako\u017e ani&nbsp;d\u00e1t souhlas s&nbsp;jejich zpracov\u00e1n\u00edm pro&nbsp;shora uveden\u00e9 \u00fa\u010dely. Pro vylou\u010den\u00ed pochybnost\u00ed tak upozor\u0148ujeme, \u017ee ud\u011blen\u00ed souhlasu nen\u00ed na\u0161\u00edm smluvn\u00edm po\u017eadavkem a&nbsp;nen\u00ed j\u00edm podm\u00edn\u011bno dal\u0161\u00ed trv\u00e1n\u00ed smlouvy (v\u010detn\u011b poskytnut\u00ed slu\u017eeb) mezi V\u00e1mi a&nbsp;Spr\u00e1vcem.<\/p>\n\n\n\n<p>D\u00e1le V\u00e1s t\u00edmto upozor\u0148ujeme, \u017ee pokud ud\u011bl\u00edte Spr\u00e1vci souhlas se zpracov\u00e1n\u00edm Va\u0161ich osobn\u00edch \u00fadaj\u016f, m\u00e1te pr\u00e1vo tento souhlas kdykoli odvolat (bl\u00ed\u017ee k&nbsp;tomuto v&nbsp;\u010d\u00e1sti Pr\u00e1vo odvolat souhlas v&nbsp;tomto Pou\u010den\u00ed).<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Doba ulo\u017een\u00ed osobn\u00edch \u00fadaj\u016f:&nbsp;<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Va\u0161e osobn\u00ed \u00fadaje budou Spr\u00e1vcem ulo\u017eeny k&nbsp;\u00fa\u010del\u016fm:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>nab\u00edzen\u00ed obchodu, slu\u017eeb a\u00a0produkt\u016f Spr\u00e1vce &#8211; zas\u00edl\u00e1n\u00ed obchodn\u00edch sd\u011blen\u00ed na\u00a0dobu 15<em>\u00a0let<\/em><\/li>\n\n\n\n<li>marketingov\u00e1 komunikace a marketingov\u00fd pr\u016fzkum, v\u010detn\u011b z\u00edsk\u00e1n\u00ed n\u00e1zoru ohledn\u011b m\u00edry Va\u0161\u00ed spokojenosti s pln\u011bn\u00edm\/slu\u017ebami poskytovan\u00fdmi Spr\u00e1vcem s c\u00edlem dosa\u017een\u00ed zkvalit\u0148ov\u00e1n\u00ed poskytovan\u00fdch pln\u011bn\u00ed\/slu\u017eeb na dobu <em>15 let<\/em><\/li>\n\n\n\n<li>zas\u00edl\u00e1n\u00ed personalizovan\u00fdch nab\u00eddek obchodu, slu\u017eeb a produkt\u016f Spr\u00e1vce identifikovan\u00fdch na z\u00e1klad\u011b vyu\u017e\u00edv\u00e1n\u00ed produkt\u016f, slu\u017eeb a webov\u00fdch str\u00e1nek Spr\u00e1vce p\u0159\u00edpadn\u011b Va\u0161eho chov\u00e1n\u00ed a Va\u0161ich osobn\u00edch preferenc\u00ed na dobu <em>15 let<\/em><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>P\u0159\u00edjemce, kategorie p\u0159\u00edjemc\u016f:&nbsp;<\/strong>Va\u0161e osobn\u00ed \u00fadaje mohou b\u00fdt zp\u0159\u00edstupn\u011bny zam\u011bstnanc\u016fm Spr\u00e1vce, pokud je to nezbytn\u00e9 k&nbsp;pln\u011bn\u00ed jejich pracovn\u00edch povinnost\u00ed, p\u0159i&nbsp;kter\u00fdch je nutn\u00e9 nakl\u00e1dat s&nbsp;Va\u0161imi osobn\u00edmi \u00fadaji, a&nbsp;to p\u0159i&nbsp;dodr\u017een\u00ed ve\u0161ker\u00fdch bezpe\u010dnostn\u00edch opat\u0159en\u00ed. D\u00e1le Va\u0161e osobn\u00ed \u00fadaje budou zp\u0159\u00edstupn\u011bny obchodn\u00edm partner\u016fm, kte\u0159\u00ed se pod\u00edlej\u00ed na&nbsp;zpracov\u00e1n\u00ed osobn\u00edch \u00fadaj\u016f na\u0161ich z\u00e1kazn\u00edk\u016f a&nbsp;t\u0159et\u00edch osob (subjekt\u016f \u00fadaj\u016f), kter\u00e9 ke zpracov\u00e1n\u00ed osobn\u00edch \u00fadaj\u016f ud\u011blily na\u0161\u00ed spole\u010dnosti souhlas (jedn\u00e1 se o&nbsp;tzv. zpracovatele, s&nbsp;nimi\u017e m\u00e1 Spr\u00e1vce uzav\u0159enu smlouvu o&nbsp;zpracov\u00e1n\u00ed osobn\u00edch \u00fadaj\u016f jako nap\u0159. zpracovatel\u00e9, kte\u0159\u00ed n\u00e1m poskytuj\u00ed serverov\u00e9, webov\u00e9 nebo&nbsp;IT slu\u017eby, p\u0159\u00edpadn\u011b slu\u017eby rozes\u00edl\u00e1n\u00ed obchodn\u00edch sd\u011blen\u00ed, d\u00e1le pak zpracovatel\u00e9 v&nbsp;pozici v\u00fdrobce a&nbsp;dodavatel voz\u016f a&nbsp;motocykl\u016f). P\u0159\u00edpadn\u011b pak Va\u0161e osobn\u00ed \u00fadaje mohou b\u00fdt zp\u0159\u00edstupn\u011bny t\u0159et\u00edm osob\u00e1m z&nbsp;jin\u00e9ho d\u016fvodu v&nbsp;souladu s&nbsp;platn\u00fdmi pr\u00e1vn\u00edmi p\u0159edpisy. Spr\u00e1vce nem\u00e1 v&nbsp;\u00famyslu p\u0159edat osobn\u00ed \u00fadaje do&nbsp;t\u0159et\u00ed zem\u011b mimo Evropskou unii ani&nbsp;mezin\u00e1rodn\u00ed organizaci.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>VA\u0160E PR\u00c1VA SOUVISEJ\u00cdC\u00cd SE ZPRACOV\u00c1N\u00cdM OSOBN\u00cdCH \u00daDAJ\u016e<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Pr\u00e1vo na&nbsp;p\u0159\u00edstup k&nbsp;osobn\u00edm \u00fadaj\u016fm:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Jako\u017eto subjekt \u00fadaj\u016f m\u00e1te pr\u00e1vo z\u00edskat od&nbsp;spr\u00e1vce potvrzen\u00ed, zda osobn\u00ed \u00fadaje, kter\u00e9 se V\u00e1s t\u00fdkaj\u00ed, jsou \u010di nejsou zpracov\u00e1v\u00e1ny, a&nbsp;pokud je tomu tak, m\u00e1te pr\u00e1vo z\u00edskat p\u0159\u00edstup k&nbsp;t\u011bmto osobn\u00edm \u00fadaj\u016fm a&nbsp;k&nbsp;n\u00e1sleduj\u00edc\u00edm informac\u00edm o:<\/p>\n\n\n\n<p>a) \u00fa\u010delech zpracov\u00e1n\u00ed;<\/p>\n\n\n\n<p>b) kategori\u00edch dot\u010den\u00fdch osobn\u00edch \u00fadaj\u016f;<\/p>\n\n\n\n<p>c) p\u0159\u00edjemc\u00edch nebo&nbsp;kategori\u00edch p\u0159\u00edjemc\u016f, kter\u00fdm osobn\u00ed \u00fadaje byly nebo&nbsp;budou zp\u0159\u00edstupn\u011bny;<\/p>\n\n\n\n<p>d) pl\u00e1novan\u00e9 dob\u011b, po&nbsp;kterou budou osobn\u00ed \u00fadaje ulo\u017eeny, nebo&nbsp;nen\u00ed-li ji mo\u017en\u00e9 ur\u010dit, o&nbsp;krit\u00e9ri\u00edch pou\u017eit\u00fdch ke stanoven\u00ed t\u00e9to doby;<\/p>\n\n\n\n<p>e) existenci pr\u00e1va po\u017eadovat od&nbsp;spr\u00e1vce opravu nebo&nbsp;v\u00fdmaz osobn\u00edch \u00fadaj\u016f, omezen\u00ed jejich zpracov\u00e1n\u00ed \u010di pr\u00e1vu vzn\u00e9st n\u00e1mitku proti tomuto zpracov\u00e1n\u00ed;<\/p>\n\n\n\n<p>f) pr\u00e1vu podat st\u00ed\u017enost u&nbsp;dozorov\u00e9ho \u00fa\u0159adu (\u00da\u0159ad pro&nbsp;ochranu osobn\u00edch \u00fadaj\u016f);<\/p>\n\n\n\n<p>g) ve\u0161ker\u00fdch dostupn\u00fdch informac\u00edch o&nbsp;zdroji osobn\u00edch \u00fadaj\u016f;<\/p>\n\n\n\n<p>h) tom, zda doch\u00e1z\u00ed k&nbsp;automatizovan\u00e9mu rozhodov\u00e1n\u00ed, v\u010detn\u011b profilov\u00e1n\u00ed, o&nbsp;pou\u017eit\u00e9m postupu, jako\u017e i&nbsp;v\u00fdznamu a&nbsp;p\u0159edpokl\u00e1dan\u00fdch d\u016fsledc\u00edch takov\u00e9ho zpracov\u00e1n\u00ed.<\/p>\n\n\n\n<p>Pokud se osobn\u00ed \u00fadaje p\u0159ed\u00e1vaj\u00ed do&nbsp;t\u0159et\u00ed zem\u011b nebo&nbsp;mezin\u00e1rodn\u00ed organizaci, m\u00e1te pr\u00e1vo b\u00fdt informov\u00e1n o&nbsp;vhodn\u00fdch z\u00e1ruk\u00e1ch, kter\u00e9 se vztahuj\u00ed na&nbsp;p\u0159ed\u00e1n\u00ed.<\/p>\n\n\n\n<p>Spr\u00e1vce V\u00e1m poskytne kopii zpracov\u00e1van\u00fdch osobn\u00edch \u00fadaj\u016f. Za dal\u0161\u00ed kopie je spr\u00e1vce opr\u00e1vn\u011bn \u00fa\u010dtovat p\u0159im\u011b\u0159en\u00fd poplatek na&nbsp;z\u00e1klad\u011b administrativn\u00edch n\u00e1klad\u016f. Plat\u00ed, \u017ee pr\u00e1vem z\u00edskat kopii nesm\u011bj\u00ed b\u00fdt nep\u0159\u00edzniv\u011b dot\u010dena pr\u00e1va a&nbsp;svobody jin\u00fdch osob.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Pr\u00e1vo na opravu:&nbsp;<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Jako\u017eto subjekt \u00fadaj\u016f m\u00e1te pr\u00e1vo na&nbsp;to, aby spr\u00e1vce bez&nbsp;zbyte\u010dn\u00e9ho odkladu opravil nep\u0159esn\u00e9 osobn\u00ed \u00fadaje, kter\u00e9 se V\u00e1s t\u00fdkaj\u00ed. S p\u0159ihl\u00e9dnut\u00edm k&nbsp;\u00fa\u010del\u016fm zpracov\u00e1n\u00ed m\u00e1te t\u00e9\u017e pr\u00e1vo na&nbsp;dopln\u011bn\u00ed ne\u00fapln\u00fdch osobn\u00edch \u00fadaj\u016f, a&nbsp;to i&nbsp;poskytnut\u00edm dodate\u010dn\u00e9ho prohl\u00e1\u0161en\u00ed.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Pr\u00e1vo na&nbsp;v\u00fdmaz:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Jako\u017eto subjekt \u00fadaj\u016f m\u00e1te pr\u00e1vo na&nbsp;to, aby spr\u00e1vce bez&nbsp;zbyte\u010dn\u00e9ho odkladu vymazal osobn\u00ed \u00fadaje, kter\u00e9 se V\u00e1s t\u00fdkaj\u00ed, pokud je d\u00e1n jeden z&nbsp;t\u011bchto d\u016fvod\u016f<\/p>\n\n\n\n<p>a) osobn\u00ed \u00fadaje ji\u017e nejsou pot\u0159ebn\u00e9 pro&nbsp;\u00fa\u010dely, pro&nbsp;kter\u00e9 byly shrom\u00e1\u017ed\u011bny nebo&nbsp;jinak zpracov\u00e1ny;<\/p>\n\n\n\n<p>b) odvolali jste souhlas, na&nbsp;jeho\u017e z\u00e1klad\u011b byly \u00fadaje zpracov\u00e1ny, a&nbsp;neexistuje \u017e\u00e1dn\u00fd dal\u0161\u00ed pr\u00e1vn\u00ed d\u016fvod pro&nbsp;zpracov\u00e1n\u00ed;<\/p>\n\n\n\n<p>c) osobn\u00ed \u00fadaje byly zpracov\u00e1ny protipr\u00e1vn\u011b;<\/p>\n\n\n\n<p>d) osobn\u00ed \u00fadaje mus\u00ed b\u00fdt vymaz\u00e1ny ke spln\u011bn\u00ed pr\u00e1vn\u00ed povinnosti;<\/p>\n\n\n\n<p>e) osobn\u00ed \u00fadaje byly shrom\u00e1\u017ed\u011bny v&nbsp;souvislosti s&nbsp;nab\u00eddkou slu\u017eeb informa\u010dn\u00ed spole\u010dnosti.<\/p>\n\n\n\n<p>Pr\u00e1vo na&nbsp;v\u00fdmaz se neuplatn\u00ed, je-li d\u00e1na z\u00e1konn\u00e1 v\u00fdjimka, zejm\u00e9na pokud je zpracov\u00e1n\u00ed osobn\u00edch \u00fadaj\u016f nezbytn\u00e9 a) pro&nbsp;spln\u011bn\u00ed pr\u00e1vn\u00ed povinnosti, je\u017e vy\u017eaduje zpracov\u00e1n\u00ed podle pr\u00e1va Unie nebo&nbsp;\u010dlensk\u00e9ho st\u00e1tu, kter\u00e9 se na&nbsp;spr\u00e1vce vztahuje, nebo&nbsp;b) pro&nbsp;ur\u010den\u00ed, v\u00fdkon nebo&nbsp;obhajobu pr\u00e1vn\u00edch n\u00e1rok\u016f.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Pr\u00e1vo na&nbsp;omezen\u00ed zpracov\u00e1n\u00ed:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Jako\u017eto subjekt \u00fadaj\u016f m\u00e1te pr\u00e1vo na&nbsp;to, aby spr\u00e1vce omezil zpracov\u00e1n\u00ed v&nbsp;kter\u00e9mkoli z&nbsp;t\u011bchto p\u0159\u00edpad\u016f:<\/p>\n\n\n\n<p>a) pop\u00edr\u00e1te p\u0159esnost osobn\u00edch \u00fadaj\u016f \u2013 v&nbsp;takov\u00e9m p\u0159\u00edpad\u011b zpracov\u00e1n\u00ed bude omezeno na&nbsp;dobu pot\u0159ebnou k&nbsp;tomu, aby spr\u00e1vce mohl p\u0159esnost osobn\u00edch \u00fadaj\u016f ov\u011b\u0159it;<\/p>\n\n\n\n<p>b) zpracov\u00e1n\u00ed je protipr\u00e1vn\u00ed a&nbsp;Vy odm\u00edtnete v\u00fdmaz osobn\u00edch \u00fadaj\u016f a&nbsp;po\u017e\u00e1d\u00e1te m\u00edsto&nbsp;toho o&nbsp;omezen\u00ed jejich pou\u017eit\u00ed;<\/p>\n\n\n\n<p>c) spr\u00e1vce ji\u017e osobn\u00ed \u00fadaje nepot\u0159ebuje pro&nbsp;\u00fa\u010dely zpracov\u00e1n\u00ed, ale Vy tyto osobn\u00ed \u00fadaje po\u017eadujete pro&nbsp;ur\u010den\u00ed, v\u00fdkon nebo&nbsp;obhajobu pr\u00e1vn\u00edch n\u00e1rok\u016f.<\/p>\n\n\n\n<p>Pokud bylo zpracov\u00e1n\u00ed omezeno, mohou b\u00fdt tyto osobn\u00ed \u00fadaje, s&nbsp;v\u00fdjimkou jejich ulo\u017een\u00ed, zpracov\u00e1ny pouze s&nbsp;Va\u0161\u00edm souhlasem, nebo&nbsp;z&nbsp;d\u016fvodu ur\u010den\u00ed, v\u00fdkonu nebo&nbsp;obhajoby pr\u00e1vn\u00edch n\u00e1rok\u016f, \u010di z&nbsp;d\u016fvodu ochrany pr\u00e1v jin\u00e9 fyzick\u00e9 nebo&nbsp;pr\u00e1vnick\u00e9 osoby nebo&nbsp;z&nbsp;d\u016fvod\u016f d\u016fle\u017eit\u00e9ho ve\u0159ejn\u00e9ho z\u00e1jmu Unie nebo&nbsp;n\u011bkter\u00e9ho \u010dlensk\u00e9ho st\u00e1tu.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Pr\u00e1vo na&nbsp;p\u0159enositelnost \u00fadaj\u016f:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Jako\u017eto subjekt \u00fadaj\u016f m\u00e1te pr\u00e1vo z\u00edskat osobn\u00ed \u00fadaje, kter\u00e9 se V\u00e1s t\u00fdkaj\u00ed, je\u017e jste poskytl spr\u00e1vci. Spr\u00e1vce V\u00e1m na&nbsp;z\u00e1klad\u011b Va\u0161\u00ed \u017e\u00e1dosti poskytne \u00fadaje ve strukturovan\u00e9m, b\u011b\u017en\u011b pou\u017e\u00edvan\u00e9m a&nbsp;strojov\u011b \u010diteln\u00e9m form\u00e1tu, p\u0159\u00edpadn\u011b je na&nbsp;Va\u0161i \u017e\u00e1dost poskytne jin\u00e9mu jednozna\u010dn\u011b ur\u010den\u00e9mu spr\u00e1vci, je-li to to technicky provediteln\u00e9. Pr\u00e1vo na&nbsp;p\u0159enositelnost \u00fadaj\u016f se nevztahuje na&nbsp;osobn\u00ed \u00fadaje, kter\u00e9 nejsou zpracov\u00e1v\u00e1ny automatizovan\u011b.<\/p>\n\n\n\n<p>Realizac\u00ed pr\u00e1va na&nbsp;p\u0159enositelnost \u00fadaj\u016f nesm\u00ed b\u00fdt nep\u0159\u00edzniv\u011b dot\u010dena pr\u00e1va a&nbsp;svobody jin\u00fdch osob.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Pr\u00e1vo odvolat souhlas:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Souhlas se zpracov\u00e1n\u00edm sv\u00fdch osobn\u00edch \u00fadaj\u016f nejste Spr\u00e1vci povinni ud\u011blit. M\u00e1te pr\u00e1vo kdykoli souhlas se zpracov\u00e1n\u00edm osobn\u00edch \u00fadaj\u016f, ud\u011blen\u00fd pro&nbsp;shora uveden\u00e9 \u00fa\u010dely (\u010di n\u011bkter\u00e9 z&nbsp;nich), odvolat. Odvol\u00e1n\u00edm souhlasu nen\u00ed dot\u010deno zpracov\u00e1n\u00ed Va\u0161ich osobn\u00edch \u00fadaj\u016f p\u0159ed&nbsp;jeho odvol\u00e1n\u00edm. Odvolat sv\u016fj souhlas se zpracov\u00e1n\u00edm osobn\u00edch \u00fadaj\u016f m\u016f\u017eete (i) podepsan\u00fdm p\u00edsemn\u00fdm ozn\u00e1men\u00edm o&nbsp;odvol\u00e1n\u00ed souhlasu zaslan\u00fdm p\u00edsemn\u011b na&nbsp;kontaktn\u00ed adresu Spr\u00e1vce nebo&nbsp;(ii) ozn\u00e1men\u00edm o&nbsp;odvol\u00e1n\u00ed souhlasu formou e-mailu zaslan\u00e9ho na&nbsp;kontaktn\u00ed e-mail Spr\u00e1vce uveden\u00fd shora v&nbsp;tomto Pou\u010den\u00ed.<\/p>\n\n\n\n<p>Dovolujeme si upozornit, \u017ee n\u011bkter\u00e9 osobn\u00ed \u00fadaje jsme opr\u00e1vn\u011bni zpracov\u00e1vat k&nbsp;ur\u010dit\u00fdm \u00fa\u010del\u016fm tak\u00e9 bez&nbsp;Va\u0161eho souhlasu. Pokud odvol\u00e1te sv\u016fj souhlas, Spr\u00e1vce ukon\u010d\u00ed zpracov\u00e1n\u00ed p\u0159\u00edslu\u0161n\u00fdch osobn\u00edch \u00fadaj\u016f k&nbsp;\u00fa\u010del\u016fm vy\u017eaduj\u00edc\u00edm V\u00e1\u0161 souhlas, k&nbsp;nim\u017e byl souhlas s&nbsp;jejich zpracov\u00e1n\u00edm odvol\u00e1n, nicm\u00e9n\u011b Spr\u00e1vce m\u016f\u017ee b\u00fdt opr\u00e1vn\u011bn, p\u0159\u00edpadn\u011b i&nbsp;povinnen, tyt\u00e9\u017e osobn\u00ed \u00fadaje nad\u00e1le zpracov\u00e1vat z&nbsp;titulu jin\u00e9ho pr\u00e1vn\u00edho z\u00e1kladu (tj. jin\u00fd z\u00e1konn\u00fd d\u016fvod).<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Pr\u00e1vo podat st\u00ed\u017enost u&nbsp;dozorov\u00e9ho \u00fa\u0159adu:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Pokud se domn\u00edv\u00e1te, \u017ee zpracov\u00e1n\u00edm Va\u0161ich osobn\u00edch \u00fadaj\u016f je poru\u0161en z\u00e1kon (v\u010d. na\u0159\u00edzen\u00ed GDPR), m\u00e1te pr\u00e1vo podat st\u00ed\u017enost na postup spr\u00e1vce u n\u011bkter\u00e9ho dozorov\u00e9ho \u00fa\u0159adu, p\u0159i\u010dem\u017e dozorov\u00fdm \u00fa\u0159adem pro \u010ceskou republiku je \u00da\u0159ad pro ochranu osobn\u00edch \u00fadaj\u016f (www.uoou.cz). T\u00edmto nejsou dot\u010deny jak\u00e9koliv jin\u00e9 prost\u0159edky spr\u00e1vn\u00ed nebo soudn\u00ed ochrany stanoven\u00e9 na ochranu subjektu \u00fadaj\u016f platn\u00fdmi pr\u00e1vn\u00edmi p\u0159edpisy.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>DAL\u0160\u00cd INFORMACE<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Zp\u016fsob uplatn\u011bn\u00ed pr\u00e1v subjektem \u00fadaj\u016f:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Jako\u017eto subjekt osobn\u00edch \u00fadaj\u016f m\u016f\u017eete sv\u00e1 pr\u00e1va ve spojen\u00ed se zpracov\u00e1n\u00edm osobn\u00edch \u00fadaj\u016f v\u016f\u010di spr\u00e1vci uplatnit kontaktov\u00e1n\u00edm spr\u00e1vce na kontaktn\u00ed adrese <strong>Kolm\u00e1 500, 541 03 Trutnov, email: gdpr@vseudelame.cz<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Poskytov\u00e1n\u00ed informac\u00ed spr\u00e1vcem:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Spr\u00e1vce poskytuje informace p\u00edsemn\u011b v&nbsp;listinn\u00e9 podob\u011b. Pokud v\u0161ak budete kontaktovat spr\u00e1vce elektronicky na&nbsp;kontaktn\u00ed e-mailov\u00e9 adrese spr\u00e1vce, spr\u00e1vce V\u00e1m poskytne informace elektronicky (formou e-mailov\u00e9 zpr\u00e1vy), nepo\u017e\u00e1d\u00e1te-li o&nbsp;poskytnut\u00ed informac\u00ed v&nbsp;listinn\u00e9 podob\u011b. T\u00edm nen\u00ed dot\u010deno Va\u0161e pr\u00e1vo na&nbsp;p\u0159enositelnost \u00fadaj\u016f.<\/p>\n\n\n\n<p>V Trutnov\u011b dne 20. 4. 2026<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>V souladu s&nbsp;Na\u0159\u00edzen\u00edm Evropsk\u00e9ho parlamentu a&nbsp;Rady (EU) 2016\/679 ze dne 27. dubna 2016 o&nbsp;ochran\u011b fyzick\u00fdch osob v&nbsp;souvislosti se zpracov\u00e1n\u00edm osobn\u00edch \u00fadaj\u016f a&nbsp;o&nbsp;voln\u00e9m pohybu t\u011bchto \u00fadaj\u016f a&nbsp;o&nbsp;zru\u0161en\u00ed sm\u011brnice 95\/46\/ES (Obecn\u00e9 na\u0159\u00edzen\u00ed o&nbsp;ochran\u011b osobn\u00edch \u00fadaj\u016f) (d\u00e1le t\u00e9\u017e na\u0159\u00edzen\u00ed GDPR) jsou V\u00e1m, jako\u017eto subjekt\u016fm \u00fadaj\u016f, t\u00edmto poskytov\u00e1ny n\u00ed\u017ee uveden\u00e9 informace, a&nbsp;to zejm\u00e9na o&nbsp;tom, (i) jak\u00e9 osobn\u00ed \u00fadaje shroma\u017e\u010fujeme, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_themeisle_gutenberg_block_has_review":false,"footnotes":""},"class_list":["post-224","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.vseudelame.cz\/novinky\/ridici-pozor\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/224","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.vseudelame.cz\/novinky\/ridici-pozor\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.vseudelame.cz\/novinky\/ridici-pozor\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vseudelame.cz\/novinky\/ridici-pozor\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vseudelame.cz\/novinky\/ridici-pozor\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=224"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.vseudelame.cz\/novinky\/ridici-pozor\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/224\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":225,"href":"https:\/\/www.vseudelame.cz\/novinky\/ridici-pozor\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/224\/revisions\/225"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.vseudelame.cz\/novinky\/ridici-pozor\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=224"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}